• 21/03/2016
  • Compartilhe:

ENCONTRO HISTÓRICO (E MUITA GENTE PRESA)

(Traduzi, abaixo, trecho de matéria do site www.cubalibredigital.com)

Justamente quando o Air Force One decolava às duas da tarde da base militar Andrews, em direção a Havana, 46 Damas de Blanco desfilavam pelo passeio central da Quinta Avenida, con gardênias e cartazes contra a autocracia e fotos de presos políticos.

Como se caído do céu, aparece um ônibus da rota P-3 completamente vazio. "A Segurança Política o mantém preparado para nós. Às vezes nos levam direto para o calabouço, expressou uma das senhoras.

Em Miramar, outro ônibus "fantasma" da rota P-1 estaciona sem passageiros. Berta Soler, fica um pouco surpresa: "Será que nos reprimirão neste domingo, em vista da chegada de Obama?", pergunto. A resposta veio de imediato.

Assista o vídeo aqui.

COMENTO
Diante de meu permanente interesse pelas questões cubanas, continuo me perguntando, sem encontrar respostas:

Como entender a política de Obama em relação à ditadura dos Castro? Por que ele diz ao público interno norte-americana que deseja ampliar o poder do povo cubano, mas só conversa com os ditadores? Por que até agora não emitiu qualquer gesto em relação aos dissidentes, que correspondem à mais legítima, valente e permanente força de resistência interna?

A resposta de Raúl ao apelo de Obama para que soltasse os presos políticos foi um deboche: "Me dê uma lista com os nomes dos presos que eu solto imediatamente".